Карелия — единое культурное пространство
@kizhi
В рамках работы Международной выставки детского художественного творчества по мотивам легенд, преданий, сказок финно-угороских народов «Завещание предков» (г. Сыктывкар) прошел литературно-музыкальный вечер, посвященный Международному дню «Калевалы».
Вечер был организован музеем-заповедником «Кижи» при участии КРОО «Русский Север».
Почетным гостем вечера стал известный карельский поэт Армас Мишин, отметивший недавно свой 75-летний юбилей. Армас Иосифович давно известен в России и за рубежом как один из переводчиков легендарного эпоса, который в начале XIX века в течение 30 лет собирал финский фольклорист Элиас Леннрот. Армас Мишин большую часть своей творческой жизни посвятил эпосу «Калевала» — богатейшему духовному наследию финно-угорских народов.
Руны «Калевалы» многократно переиздавались на разных языках народов мира, но для народов России наиболее ценен ее перевод на русский язык, как язык межнационального общения.
В зале звучали стихи на русском, карельском, вепсском языках, а также на заонежском диалекте русского языка в исполнении авторов: В. Агипитова, Н. Абрамова, А. Валентика, О. Мошникова.
Украшением литературно-музыкального вечера стало выступление ансамбля «Sattuma» с исполнением народных карельских песен и музыкальных композиций собственного сочинения, написанных в народной финно-угорской традиции. Музей «Кижи» подарил юбиляру Армасу Мишину и руководителю ансамбля «Sattuma» Арто Ринне новое уникальное музейное издание — книгу Натальи и Евгения Михайловых «Музыка северной деревни».
© Музей-заповедник «Кижи»
Особо ценный объект культурного наследия народов Российской Федерации.
Кижский погост входит в Список всемирного культурного и природного наследия ЮНЕСКО.
Мы используем cookies. Продолжая использовать наш сайт, вы соглашаетесь с политикой использования cookies. Это файл в браузере, которые помогают нас сделать ваш опыт взаимодействия с сайтом удобнее. Мы используем Яндекс.Метрику, Google.Analytics, PRO.Культура. Если вы остаетесь на сайте, значит, вы не против этого.
Все материалы сайта не предназначены для лиц моложе 12 лет.
Допускается копирование и цитирование всех материалов, размещённых на сайте музея-заповедника «Кижи» (kizhi.karelia.ru),
если цитируемое сопровождается точной активной ссылкой на оригинал и указанием всех правообладателей (в том числе музей-заповедник «Кижи»).
При использовании любых материалов в печатных изданиях необходимо получить согласие от администрации музея на публикацию. По вопросам использования изображений необходимо ознакомиться с Положением о правилах использования изображений музейных предметов и музейных коллекций, а также зданий и памятников.
Во исполнение положений статьи 10.1 Федерального закона от 27 июля 2006 года №152-ФЗ «О персональных данных» Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры «Государственный историко-архитектурный и этнографический музей-заповедник «Кижи» информирует о том, что любая обработка персональных данных, размещенных музеем на настоящем сайте, без получения согласия субъекта на обработку персональных данных, разрешенных субъектом персональных данных для распространения, не допускается.